３Ｓ　ＨＯＴＥＬ　ＨＩＲＡＴＳＵＫＡのJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

室数・日にち限定！見つけた方だけの特別プラン ご予約はお早めに。 ＼3Sおすすめポイント／ ・〆茶漬けサービス　*21:00〜23:00 ・いつでもハッピーアワー　 *ビール・ハイボール・レモンサワー ￥300　*15:00〜25:00 ・フリードリンクバー ・毎日熱波サービス　 *19:00〜／20:00〜／23:00〜（各10分前後） ・6000冊以上の漫画コーナー ・湯上りアイスキャンディー ・オリジナルカレーの健康朝食（有料） 【サウナ情報】※男性専用 サウナはセルフロウリュできる本格フィンランド式サウナをお楽しみいただけます。 *ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間） *レディースデー毎月第2・4水曜日　12:00〜17:00 *レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30 ※以下の方はご入浴をご遠慮ください ・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方 ・タトゥー、刺青の方 ・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。 　 【駐車場のご案内】 駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1300/泊) その他、先着順にて提携コインパーキング(1台￥1300/泊)※留め置きになります。 ホテルより徒歩5分の平塚市営駐車場(12時間上限￥900)などもございます。 【アクセス情報】 JR東海道線　平塚駅西口より徒歩4分 （電車で大磯駅まで約3分、藤沢駅まで約11分） ※毎月第3水曜日はサウナメンテナンスのため日中のサウナ営業を中止しております。あらかじめご了承ください。

初夏の出張シーズンに。 期間限定プランで、快適かつリーズナブルな滞在を。 無料サービス充実で、“泊まるが楽しい！”ひとときをご提供します。 ＼3Sおすすめポイント／ ・バター・小麦粉不使用カレーの健康朝食（有料） ・〆茶漬けサービス　*21:00〜23:00 ・いつでもハッピーアワー　 *ビール・ハイボール・レモンサワー ￥300*15:00〜25:00 ・毎日熱波サービス　 *19:00〜／20:00〜／23:00〜（各10分前後） ・6000冊以上の漫画コーナー ・湯上りアイスキャンディー 【サウナ情報】※男性専用 サウナはセルフロウリュできる本格フィンランド式サウナをお楽しみいただけます。 *ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間） *レディースデー　毎月第2・4水曜日　12:00〜17:00 *レディースタイム　毎週日曜日　AM5:00〜AM7:30 ※以下の方はご入浴をご遠慮ください ・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方 ・タトゥー、刺青の方 ・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。 　 【ホテル情報】 ・ドリンクバー約15種類（利用時間AM11:00〜AM0:00） ・全室無料Wi-Fi完備 ・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、自動販売機 ・最寄のコンビニまで徒歩2分。他飲食店等周辺あり。 【駐車場のご案内】 駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1300/泊) その他、先着順にて提携コインパーキング(1台￥1300/泊)※留め置きになります。 ホテルより徒歩5分の平塚市営駐車場(12時間上限￥900)などもございます。 【アクセス情報】 JR東海道線　平塚駅西口より徒歩4分 （電車で大磯駅まで約3分、藤沢駅まで約11分） ※毎月第3水曜日はサウナメンテナンスのため日中のサウナ営業を中止しております。あらかじめご了承ください。。

素泊りスタンダードプランです。 レジャーにもビジネスにも最適な素泊りプランです。 【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】 ・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。 　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。 ・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。 ・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。 【サウナ情報】※男性専用 *ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間） *レディースデー　毎月第2・4水曜日　12:00〜17:00 *レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30 ※以下の方はご入浴をご遠慮ください ・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方 ・タトゥー、刺青の方 ・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。 【ホテル情報】 ・コミック本読み放題 ・ドリンクバー約15種類（利用時間11:00〜0:00） ・全室無料Wi-Fi完備 ・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、 ・最寄のコンビニまで徒歩2分。近隣に飲食店、ドラッグストア多数あり。 【駐車場のご案内】 駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1300/泊) その他、先着順にて提携コインパーキング(1台￥1300/泊)※留め置きになります。 ホテルより徒歩5分の平塚市営駐車場(12時間上限￥900)などもございます。

通常は10時がチェックアウト時間ですが、12時までご滞在いただけます。 のんびりホテルステイをお楽しみください。 【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】 ・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。 　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。 ・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。 ・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。 【サウナ情報】※男性専用 *ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間） *レディースデー　毎月第2・4水曜日　12:00〜17:00 *レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30 ※以下の方はご入浴をご遠慮ください ・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方 ・タトゥー、刺青の方 ・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。 【ホテル情報】 ・コミック本読み放題 ・ドリンクバー約15種類（利用時間11:00〜0:00） ・全室無料Wi-Fi完備 ・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、 ・最寄のコンビニまで徒歩2分。近隣に飲食店、ドラッグストア多数あり。 【駐車場のご案内】 駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1300/泊) その他、先着順にて提携コインパーキング(1台￥1300/泊)※留め置きになります。 ホテルより徒歩5分の平塚市営駐車場(12時間上限￥900)などもございます。

生ビール・ハイボール・レモンサワーが飲み放題でお楽しみいただけます。 サウナ後やコミック本を読みながら、自分だけのホテルステイを！ 【フリードリンクご案内】 提供時間　15:00〜25:00 *フロント横にご用意しておりますサーバーより、セルフでご利用いただきます。 *グラス交換制をお願いしております。 *ご利用の際は、フロントよりお渡しするリストバンドの装着をお願いいたします。 【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】 ・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。 　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。 ・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。 ・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。 【サウナ情報】※男性専用 *ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間） *レディースデー　毎月第2・4水曜日　12:00〜17:00 *レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30 ※以下の方はご入浴をご遠慮ください ・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方 ・タトゥー、刺青の方 ・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。 【ホテル情報】 ・コミック本読み放題 ・ドリンクバー約15種類（利用時間11:00〜0:00） ・全室無料Wi-Fi完備 ・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、 ・最寄のコンビニまで徒歩2分。近隣に飲食店、ドラッグストア多数あり。 【駐車場のご案内】 駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1300/泊) その他、先着順にて提携コインパーキング(1台￥1300/泊)※留め置きになります。 ホテルより徒歩5分の平塚市営駐車場(12時間上限￥900)などもございます。